非遗文化进校园——国际交流学院举办海派剪纸、昆剧经典剧目赏析及互动演出活动

为让我校国际学生体验中国传统文化，培养和增进知华、友华情感，国际交流学院近期举办了非遗文化进校园系列活动。

纸随心动出美图，海派剪纸展风采

11月19日上午，一场新颖别致的海派剪纸活动在临港校区大学生活动中心举行。海派剪纸艺术是具有上海文化特色的传统民间艺术。上海剪纸十九世纪已有出现，在一百年多年的历史演变中，上海剪纸逐渐形成了与众不同的“海派”风格，在中国剪纸这一传统技艺中具有相当地位。

90后非遗海派剪纸青年传承人李诗忆老师就海派文化及非遗做了详细介绍，李诗忆热情精彩的讲解，学生聚精会神的听讲，师生之间的答疑互动，使得课堂气氛庄重而不失活泼。在剪纸教学环节，结合PPT上的生动的图片，李诗忆用流利中英文对剪纸的手法和技巧进行分析指点，告知国际学生剪纸讲求循序渐进、耐心细致。在教学展示中，其蝴蝶穿花般的娴熟剪纸守法技巧，赢得学生一阵阵赞叹。在最具挑战的剪纸实践环节中，国际学生都跃跃欲试，大家都拿起剪刀，屏息凝视、小心翼翼在纸上剪起来。凭借自身的记忆和老师的指导帮助，每位同学都完成了自己的作品。专家老师对学生剪纸作品进行评选，并现场剪出精美作品作为奖品来鼓励外国学生。

活动结束后，学生依旧兴趣盎然，纷纷认为剪纸活动很有意义，得到老师奖励的津巴布韦学生高梦轩兴奋之情溢于言表，他说：“我要把老师的奖励作品和自己的剪纸作品珍藏好，这将是我在中国学习的美好回忆的见证。”

梨园妙音传四海，昆剧文化领风骚

11月26日上午，上海昆剧团走进我校，为国际交流学院师生带来一场别开生面的昆剧经典剧目赏析及互动演出活动。昆剧迄今已有六百多年历史。有着“百戏之祖、百戏之师”的雅称。其剧目丰富多彩，文字华丽典雅，曲调清俊婉转，舞姿细腻，熔诗、乐、歌、舞、戏于一炉，在中国戏曲史、文学史、音乐史上都占有重要的地位。

此次演出分三场，在每个剧目中，演员的倾力演出，使得每个昆剧经典剧目演绎都博得了在场师生的阵阵掌声。互动表演中，演职人员耐心指导学生的每一个动作，使得场上的学生尽情发挥自己的戏曲潜力，其一招一式、一颦一笑把戏曲角色演绎的栩栩如生。应邀上台参加体验活动的同学喜不自禁，来自刚果布林圣同学第一次接触昆曲表演，在昆曲老师的短暂教授之后，其在台上扮演的角色惟妙惟肖，赢得在场师生的惊呼和赞叹。演出结束后，学生们还意犹未尽，纷纷在在台后试穿戏服，并争相与演职老师合影留念。

非遗文化进校园活动受到了中外师生的欢迎，达到了国际学生了解中国文化、增进友谊的效果。据悉，国际交流学院将定期举办此类活动，拓宽学生文化视野，为校园文化增添光彩，为校园中外文化搭建友谊之桥。

国交学院 谭克辉 供稿